Հարց: does Սեպտեմբերի 2012 հոդվածը "Երկարաժամկետ toxicity մի տեսություն herbicide եւ Roundup, հանդուրժող գենետիկորեն ձեւափոխված եգիպտացորեն"Ըստ Seralini et al (լրագիր: Ուտելիք եւ քիմիական Թունաբանական), տալիս ենթադրել, որ պատճառներ կան մտահոգություններ առողջության հետ կապված սպառման գրոսմայստեր եգիպտացորեն? Պատասխան: Ոչ. Հոդվածում Séralini et al, առաջարկում, որ առնետները մշակել քաղցկեղի հետո սնվում է geneticallիսկ ձեւափոխված (GM) herbicide հանդուրժող եգիպտացորեն, հետազոտության վրա հիմնված է, որ այնքան թերի է, որ սկզբունքորեն եզրակացությունները հեղինակներինն է հիմք չունեն:.

On 28 Նոյեմբեր EFSA է իր վերջնական կարծիք - ին հոդվածում Séralini et al, կնքման, որ ուսումնասիրությունը, ինչպես հաղորդում է Séralini et al. հայտնաբերվել է "պատշաճ կերպով մշակված, վերլուծել եւ հաղորդում.". Շատ իշխանությունները թողարկել Բառը որ գան նման եզրակացության.

Չնայած թերություններ է հետազոտության, Séralini et al լայնորեն հրապարակեց չհիմնավորված եզրակացություններ, քարոզարշավի հետ հակահայկական Biotech խմբերի եւ քաղաքական գործիչների, որը շատ անսովոր ձեւաչափը գիտնականների. Դեռ ավելին, ինչպես antivivisection Խմբեր մատնանշեց, Սա, մասնավորապես, թույլ լարում են առնետների – որը տարերայնորեն զարգանում ուռուցքները – ապրել այնքան երկար է, որ նրանք մշակել են հսկայական ուռուցքները, է unethical (ՈՒղեցույց).

Է նամակ եվրոպական քաղաքական գործիչների եւ քաղաքական, PRRI դրական վերլուծություն եւ եզրակացությունների EFSA եւ այլ մարմինների վերը նշված, իսկ – հետ միասին ֆերմերների կազմակերպություններին ստորեւ նշված - ավելացրեց մտահոգությունները դեպ որոնց որոշ պաշտոնյաներին, որոնք արագ արձագանքել Séralini հետազոտությունների, եւ թե ինչպես է, որ որոշ քաղաքական գործիչներ օգտագործում են հետազոտական ​​զարգացնելու քաղաքական օրակարգերը. Եւ ֆերմերային կազմակերպությունների բաժանորդագրվելով այս նամակը են: Young Ֆերմերները ասոցիացիա (ASAJA), Իսպանիա, InnoPlanta (Գերմանիա), FuturAgra (Իտալիա), Ասոցիացիա եգիպտացորեն արտադրողների (AGPM, Ֆրանսիա), AgroBiotechRom (Ռումինիա), Լիգան Ասոցիացիաների Գյուղատնտեսական մթերք արտադրողների Ռումինիայում (Քաղցած, Ռումինիա), Եվրոպական կոնֆեդերացիան եգիպտացորեն (CEPM), Ցորենի ասոցիացիա, եգիպտացորեն եւ oilseed արտադրողներին (ORAMA, Ֆրանսիա), ԱԶԳԱՅԻՆ ՖԵԴԵՐԱՑԻԱ Արտադրության սերմնաբուծական եգիպտացորեն եւ Sorghum (FNPSMS, Ֆրանսիա), Գյուղատնտեսություն Պահպանման Ասոցիացիա (APOSOLO, Պորտուգալիա).

Թարգմանություններից տառին եւ հղումներ: Լրացուցիչ տեղեկությունների