Le texte intégral de l'OPC peut être obtenu ici dans différentes langues.

Les titres des articles et les annexes sont énumérés ci-dessous. Provisions et sujets d'intérêt pour PRRI sont imprimés en caractères gras et un lien vers la distribution d'information feuilles '. Ces fiches contiennent une introduction sur le sujet ainsi que les positions de la PRRI pour des discussions en réunions des Parties (MOP). Ces fiches d'information seront développés et mis à jour au fil du temps.

  • Préambule
  • Article 1 – Objectif
  • Article 2 – Dispositions générales
  • Article 3 – Emploi des termes
  • Article 4 – Portée
  • Article 5 – Médicaments
  • Article 6 – Transit et utilisation confinée
  • Article 7 – Application de l'accord préalable en connaissance de procédure
  • Article 8 – Notification
  • Article 9 – Accusé de réception de la notification
  • Article 10 - Procédure de décision
  • Article 11 - Procédure pour les OVM destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, Ou à la transformation
  • Article 12 - Examen des décisions
  • Article 13 - Procédure simplifiée
  • Article 14 - Bilatérale, Accords et arrangements régionaux et multilatéraux
  • Article 15 - Évaluation des risques
  • Article 16 - Gestion des risques
  • Article 17 - Mouvements transfrontières non intentionnels et mesures d'urgence
  • Article 18 - Manipulation, Transport, Emballage et l'identification
  • Article 19 - Autorités nationales compétentes et correspondants nationaux
  • Article 20 - Partage de l'information et la prévention des risques biotechnologiques
  • Article 21 - Informations confidentielles
  • Article 22 - Le renforcement des capacités
  • Article 23 - Sensibilisation et participation du public
  • Article 24 - non-Parties
  • Article 25 - mouvements transfrontières illicites
  • Article 26 - Considérations socio-économiques
  • Article 27 - Responsabilité et la réparation
  • L'annexe I – Informations requises pour les notifications en vertu des articles 8, 10 et 13
  • Annexe II – Les informations requises concernant les organismes vivants modifiés destinés à
    utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à la transformation prévue à l'article 11
  • Annexe III – Évaluation des risques