Buruzko GM EFSA web orrian landareak erreferentzia gainbeheran erle populazioak aldean kezkak

Artikulua: “Ingeniaritza genetikoaren politika behar aldaketa”
Maiatza 1, 2013
PRRI presidentea Prof. Marc Van Montagu saria jaso du 2013 Munduko Elikadura Saria
June 20, 2013

Batean gutun to EFSA zuzendari exekutiboa da, Dr. Catherine Geslain-Lanéelle, PRRI kezka adierazteko modu horretan GM landareak EFSA web-ean aipatzen diren pieza baten testuinguruan bee gainbeheran populazio buruz. GM EFSA web orrian landareak erreferentzia oso misinterpretation bat zaurgarria ez dagoela inolako froga da erle populazioak gainbehera Frantzian duten, Belgika, Suitza, Alemania, Erresuma Batuan, Herbehereak eta Italia hasi 15 urte, agian nolabait behar da GM Espainian eta Portugalen leku batzuetan artoa landatzeko eta Txekiar Errepublika hasi baino gutxiago zerikusia 10 urte.

The erantzun EFSA deskargatu daitezke.

PRRI gutun-en testu osoa ematen da beheko.

To: Dr. Catherine Geslain-Lanéelle,

Zuzendari

EFSA

Berriro: on EFSA web kontuetan erle populazioak eta GM landareak gainbehera

27 Maiatza 2013

Dear Dr. Geslain-Lanéelle,

Errespetuz marraztu dut zure arreta izenburua, "Bee Osasuna" orria, "Animalien osasuna" pean EFSA web orrian [1].

Orri hori eta barne bideoa eztabaidatzeko eztia erleen garrantzia ekoizpen nekazaritza, baita erle populazioak gainbehera aztertzen, eta hain zuzen ere, kezkagarria da azken gorako 15 urte, bereziki, hala nola, Frantzian eta Europako mendebaldeko herrialdeetan,, Belgika, Suitza, Alemania, Erresuma Batuan, Holandan, Italia eta Espainia.

Webgunea eta bideo jarraitzeko esan "Erle gainbeheran zenbakiak kausa bakar Ez da identifikatu. Hala eta guztiz ere, laguntzen du, hainbat faktore izan dira proposaturiko, batera edo banan-banan jarduten. Horien artean, nekazaritza intentsiboa eta pestiziden erabilera ondorioak, starvation eta pobreen bee nutrizioa, birusak, patogeno eta espezie inbaditzaileak eraso, genetikoki eraldatutako landareak, eta ingurumen-aldaketak (e.g. habitat-galera eta zatiketa)."

The web orria eta bideoa hurrengo landuak EFSA-en lana, EFSA-en panel Gmo lana buruzko xehetasun batzuk nahiko batera, ditzaketen ondorioak ebaluazio xede ez organismo eta Post Market Jarraipen Ingurumen ebaluazioa barne.

PRRI ustez, modu horretan, genetikoki eraldatutako landareak dira testuinguru honetan aipatzen egiten da, hainbat arrazoirengatik oso zaurgarria misinterpretation for.

Lehen, Faktore zerrenda "dira erle zenbakiak gainbehera kausa bat laguntzen iradoki" argi dago ez balizko faktore zerrenda ausazko dela iradoki bat, baina EFSA egindako ahalik oso faktore asko aukeraketa bat izan dira denboran zehar iradoki. Iradokizun horiek urrutira pestizida erabilera eta ingurumen-degradazioa tik, elikadura erleroak zenbait praktikaren bidez beren erleak fruktosa ordez eztia, arte teoria planeta bateko bisitariek duten erabaki abduct planetako organismo smartest ziren joan[2]. Laburbilduz, EFSA egindako hautaketa garrantzi eta esanahi iradokitzen.

Bigarren, duten faktoreak ezagutzen dira erleak eragin zerrenda bat barne (hala nola, zenbait pestizida erabilera, starvation, patogeno, eta ingurumen-aldaketa), to 'GM landareak erreferentzia eta kualifikazio gabeko unsubstantiated bat "oso egokitzat, bereziki, emandako eginkizun erabakigarria EFSA du.

Horrez gain, besterik ez da, zer da web orrialdean eta bideoa egiten du esan oso zaurgarria misinterpretation, baina, halaber, zer ez da web gunean, eta bideo batean esan zuen.

Bertan azaldu EFSA en panel Gmo ebaluazioa arriskua duten efektuak ahalik eta ebaluazio xede, hala nola, erleak ez bezala organismo on biltzen ditu, izan litzateke egokia izan GM landareak ere ez dela izan diren EFSA ebaluatu laborantza for EBko erreferentzia sartzea, arrisku ebaluazioak eman arrazoia bee zenbakiak eragin negatiboa izan zen, seguru asko uste.

Non Post-Market Ingurumen Jarraipen Planak (PMEM) Azaltzen, izan litzateke egokia ere azaldu EFSA en EBn laborantza urteko PMEM txostenen berrikuspena ez duten datu orokorrak edozein erle zenbakiak eragin negatiboa iradokitzen litzateke.

Azkenik, Arazo hau kokatzeko testuinguru, izan litzateke egokia, berriz, hori azaltzeko teoria ezaugarri jakin batzuetan GM lantegietan can – hipotetikoki – izan erleak eragina, ez dago guztiz arrazoirik ez du bere gain hartzen du erle populazioak gainbehera Frantzian duten, Belgika, Suitza, Alemania, Erresuma Batuan, Herbehereak eta Italia hasi 15 urte, agian nolabait behar da GM Espainian eta Portugalen leku batzuetan artoa landatzeko eta Txekiar Errepublika hasi baino gutxiago zerikusia 10 urte.

Emandako web gunea Pestizidak Unitatearen lanari buruzko xehetasun batzuk eman du thiamethoxam aldean aldean EZTIGINTZA batera, izan litzateke egokia antzeko xehetasun maila aldean emateko EFSA en GM landare-lana.

Beraz, biziki eskatzen dugu, eta EFSA zuzentzeko osatu, web orrian informazio eta bideoa ahalik eta azkarren. Zure informazio Halaber gara "artikuluaBelaunaldi egungo genetikoki eraldatutako laboreen polena ez da erle kaltegarriak"Bizi-zientzien ikerketa institutu Belgikan VIB sortutako.

Mesedez, ez izan zalantzarik gurekin harremanetan bidez info@prri.net Nahi izanez gero, gai hau eztabaidatzeko gehiago nahi izanez gero,.

Adeitasunez,

 

Urtean. Prof.. Marc Van Montagu , Ikerketa Herri Erregulazio eta ekimena presidentea (PRRI)

 

 

Cc: DG SANCO, DG Ikerketa