EFSA üçün PRRI məktub (2010)

PDF olaraq tam məktub Download.

Hörmətli Dr. Geslain-Lanéelle,

Mən İctimai Araşdırma və Tənzimləmə Təşəbbüsü adından Sizə yazmaq (PRRI), ictimai yararı üçün biotexnologiya tədqiqat və inkişaf cəlb dövlət sektorunda alimlər dünyada təşəbbüsü.

PRRI məqsədi biotexnologiya müvafiq qaydaları və qaydalar müzakirələr ictimai sektorunun alimlər səs gətirmək. Daha konkret, PRRI masa səs elm gətirmək və ictimai araşdırma müəyyən tənzimləyici inkişafların təsirini üçün maarifləndirmə məqsədi. PRRI vasitəsilə maliyyə dəstəyi almışdır, inter alia, Avropa Komissiyasının 6-cı Çərçivə Proqramı.

PRRI GMOs üçün ekoloji risklərin qiymətləndirilməsi sahəsində EFSA işi bir neçə dəfə giriş təmin edib, EFSA görüşlər yazılı təqdim həmçinin vasitəsilə iştirak.

PRRI dəfələrlə dilə gətirərək, biz fərdi dossiers üzrə EFSA rəylər il ərzində elmi səs və möhkəm hesab edirlər ki,, lakin EFSA təlimatında ki, son dəyişikliklər getdikcə elmi əsaslandırma olmadan daha çox məlumat üçün xahiş görünür. Biz bilmək lazımdır və bilmək gözəl nə nə arasında fərq yoxa və "elm" əvvəl ixtisas "Sound" yaddan görünür ki narahatıq.

Mən "Qida Policy elmin rolu" mövzusunda Belçika Başçılığından dəyirmi masa sizin giriş qulaq asmaq üçün buna görə də çox məmnunam idi, haqqında 20 Oktyabr 2010. Sizin sözləri səs elm yolda qalmaq üçün EFSA niyyəti ki, mənə əmin.

PRRI siz birbaşa GMO riskin qiymətləndirilməsi ilə məşğul olanları ilə narahatlıq müzakirə etmək imkanı yüksək qiymətləndirirəm ki,.

Faktiki olaraq, PRRI sizinlə görüş tələb etmək xüsusi səbəbi var, PRRI iki dəfə tələb çünki EFSA maraqlı tərəflər ilə EFSA nin məsləhətləşmələr hissəsi, və hər iki halda bu rədd edildi. İyul ayında PRRI EFSA layihəsi GMO ekoloji risklərin qiymətləndirilməsi Qaydaları müzakirə etmək üçün QHT-ləri ilə sentyabrın sonunda keçiriləcək ki, bir iclasında iştirak etmək üçün qeydə. Haqqında 22 Sentyabr biz PRRI QHT ilə EFSA iclasında iştirak etmək üçün imkan verməmək qərarına çatdırılması da GMO vahid bir e-poçt qəbul.

Biz sitat səbəbləri bu qərarı ilə, xüsusilə də təəccübləndirdi, hansı ki, 1) PRRI əsasən tədqiqat siyasəti ilə məşğul olan QHT-dir, və 2) ki, PRRI olan EFSA səhmdarların üzvü deyil Platforma məşvərət.

Hər iki səbəbləri flawed olunur. Ilk, EFSA bilir, PRRI fəaliyyəti GMO qaydaları və ictimai araşdırma arasında interplay diqqət, ekoloji risklərin qiymətləndirilməsi əsas komponenti olan. Ikinci, PRRI də EFSA Maraqlı tərəflər Məşvərət Platforması üzvü deyil ki, dəlil bir maraqlı biridir, PRRI platforma üzv olmaq üçün müraciət etdi, çünki, olan EFSA tərəfindən rədd edildi.

Daha konkret, PRRI qrupları bitki biotech tədqiqat və GMOs ekoloji risklərin qiymətləndirilməsi fəal olan bir çox ictimai tədqiqatçılar. Bunun nəticəsi olaraq, PRRI şübhə olmadan bir çox bütün QHT-lər EFSA dəvət əgər ki üstələyir ki, çox mühüm elmi təcrübə və təcrübə çıxışı 29 Sentyabr və ya məsələ üçün hər hansı digər qrup.

EFSA özəl sektor və qondarma "ekoloji" QHT-ləri ilə maraqlı görüşlər keçirmək idi ki,, EFSA dövlət sektorunda alimlər də bu müzakirələr maraqlı tərəflərə ki, etiraf deyil ki, təəssürat verir, və bəlkə EFSA vəzifəsi ilə bağlı ən müvafiq maraqlı tərəflər arasında. PRRI də EFSA Tərəfdaşları Məşvərət Platform iştirak icazə verilməyib ki, bu təəssürat təsdiq ki,.

EFSA iş elmin həlledici rol haqqında şərh qayıdaraq, Bu da EFSA belə PRRI kimi təşkilatları ilə görüşlər keçirir o deməkdir ki, razı olacaq ümid edirəm ki,, və EFSA də EFSA maraqlı tərəflərin PRRI kimi təşkilatlar daxildir Platforma məşvərət.

Hörmətlə,

Ilə. Prof. Marc van Montagu
İctimai Araşdırma və Tənzimləmə Təşəbbüsü Rəhbər Komitəsinin sədri
Cc:
Dr. Joanna Darmanin, Nazirlər Kabinetinin DG Sanco rəhbəri
Dr. Bergman Per, GMO-Unit rəhbəri